-C2604

chi è al coperto quando piove, è ben matto se si muove; se si muove e si bagna, è ben matto se si lagna

prov. если дождик, а ты под крышей — сиди и не хнычь, что промок, когда вышел (ср. от добра добра не ищут).